Sebelumnya di Sons of Anarchy.
Aku menyaksikan sahabatku dipukuli hingga mati.
Sekarang aku mau Trager dibebaskan.
Aku yang selamatkan nyawanya memberiku keuntungan internal yang aku butuhkan.
Dan saat aku selesai,
Kau bisa menghabisinya seperti saat kau menghabisi anaknya.
Aku mau bicara./ Kau ke sini untuk membunuhku?
Aku ke sini untuk membuatmu tetap hidup.
Kau membuat kesepakatan tanpa sepengetahuanku.
Jika aku tidak buat kesepakatan ini, kau akan membunuhnya.
Aku tahu itu Clay./ Begitu juga aku.
Sepertinya kita punya tujuan yang sama.
Itu caraku mengucapkan terima kasih.
Clay sudah keluar, Trager sudah melakukan tugasnya.
Aku akan berikan dia besok.
Siapa kau?/Lee Toric. Orang yang baru kehilangan adiknya.
Marsekal A.S? Apa yang kau inginkan dariku?
Yang sebenarnya. Dari ceritamu.
Besok, ISC akan mendengarkan cerita OTT.
Menurutmu apa yang akan dia katakan?
Waktunya untuk membayar sewa.
Cari tahu semua yang kau bisa./ Marsekal A.S?
Triple Two memulai mengadu anjing.
Ya. Dante mulai mendesak.
Kau mau perbaiki kerusakan yang sudah kau lakukan?/Ya.
Clay orang yang memerintahkan Nomads.
Kau mau aku memata-matai dia?/ Aku mau kau bersamanya.
Apa yang kau minta untuk aku lakukan...
Aku mau tahu jika janjimu itu benar.
Kau bantu dia mendapatkan apa yang dia butuhkan dari Clay...
...kau bisa ambil kembali kunci itu serta keluarga yang tinggal didalamnya.
Aku butuh tumpangan perjalanan kembali ke Belfast.
Aku mau membawa Gemma.
Astaga, Clay. aku tak bisa pergi begitu saja.
Ini hanya dua bulan. Mungkin ada baiknya untuk menjauh.
Kau punya tempat lain untuk mereka?
Anak-anak. Seandainya sesuatu terjadi kepadamu.
Jika sesuatu terjadi kepadaku,
Tak ada yang aku bisa percayai untuk mengurus anak-anakku.
Aku punya bukti. Abel pernah diculik.
Masalah yang terjadi kepadaku hari ini.
Aku akan melaporkannya. Aku akan mendapatkan anakku.
Bisa kita bicara?
Jangan pernah mengancam keluargaku lagi.
Aku mengantar anak-anak, sampai nanti.
Kau sebaiknya beri mereka nama Carl dan Carla.
Semuanya?/Ukuran?
Kuharap kau ke sini untuk menjelaskan rinciannya.
Benar.
Tapi kau tahu, aku sadar...
...setelah aku menyerahkan Tig, mungkin percakapan kita akan berakhir.
Aku akan merindukan itu.
Kenapa?
Karena aku sudah berikan bisnis kokain kepada Mayans...
...satu-satunya yang aku punya untukmu adalah Trager.
Kau pikir aku takkan meminta Bantuanmu tentang Charming Heights?
Tak ada keyakinan.
Aku hanya mengikuti model bisnismu.
Jangan percaya siapapun.
Apa yang kau inginkan?
Semacam surat pernyataan,
Memastikan pendapatanmu dan kebutuhanku.
Kontrak pemeliharaan.
Dan rumah bersubsidi untuk keluarga Opie.
Ditambah persentase Samcro karena sudah menyatukan semua pihak.
Tenang.
Kesepakatannya bergerak maju.
Dokumennya sudah dikerjakan.
Berarti satu dokumen lagi tak ada bedanya, 'kan?
Komitmenmu terhadap Charming Heights.
Dengan komitmenku untuk menyerahkan seorang saudara untuk kau bunuh.
Itu terdengar adil bagiku.
Aku disini seharian bersama pengacaraku.
Kita bisa usahakan itu.
Kau akan mendapat dokumenmu./ Terima kasih.
Satu untukku dan satu untuk Hale?
Kami ada urusan di Stockton pagi ini...
...tapi kurasa aku bisa serahkan Tig sore ini.
Itu harus berada di San Joa.
Dia akan curiga jika aku membawanya ke Oakland.
Kami punya gudang penyimpanan di Middle River.
Terpencil dan dipedalaman. Jam 14:00.
Aku akan mengabarimu infonya.
Kami akan datang.
Sedikit lagi, kawanku.
Ya.
Benar.
Aku meninggalkan perkakasku.
Lagi pula Tig dan Chibs sudah mencuri sebagiannya.
Ya. Aku akan beritahu mereka.
Chucky, Tara menunggu untuk karpet mobil itu.
Mungkin kau bisa mengantarkannya.
Tentu.
Prancis? Ada apa dengan rima?
Aku mengancam akan melelang tangannya di eBay.
Galen mengatur penjemputanku jam 16:30, pertanian Wahewa.
Koperku ada di mobil.
Terima kasih.
Ini akan menjadi awal baru untuk kita, Gem. Aku janji.
Ya.
Bulan madu yang tak pernah kita lakukan.
Negara yang dilanda perang Belfast.
Aku tak sabar.
Baiklah. Sekarang pergilah. Pergilah dari sini.
Aku akan mengatur semuanya untuk Pierre Dua Jari.
Jam 15:00, di tempatku?
Ya.
Otot dan sarafnya berfungsi dengan normal.
Tak ada kerusakan permanen, Tara.
Dr. Balian berpikir kau bisa beroperasi dalam enam bulan.
Itu luar biasa. aku tidak mengira ini.
Aku tahu kau akan pulih.
Kau dokter bedah yang sangat handal.
Banyak orang yang masih butuh bantuanmu.
Maaf mengganggu.
Bisa kau teruskan ini kepada Karen Dunhill?
Tentu.
Aku mencoba menghubungi kantormu.
Ya. Aku izin sakit./ Kau tak apa?
Kau tak tahu apa yang terjadi kepadaku semalam, 'kan?
Apa yang kau bicarakan?
Jax datang ke rumahku semalam setelah Tig mengantarkan aku.
Memintaku untuk menjauh dari keluarganya...
...dan mengancam akan memberitahu kantorku...
...jika aku menemui Abel dalam keadaan mabuk dan tak terkendali.
Itu tidak benar. Orang-orang disini tahu...
Sayangnya, tes positif obat menjadikan itu benar.
Karena dia menyuntikkan aku obat di bahuku.
Ya, Tuhan./Ya. Kau memang sebaiknya merasa ketakutan.
Aku tak percaya dia melakukan itu./Percayalah.
MC dan kota ini membunuh semua yang kau sayangi.
Kau harus bawa anak-anak itu keluar dari sini.
Aku mencoba mengaturnya./ Mencoba takkan membawamu keluar.
Pergilah ke Oregon sekarang.
Sebelum sesuatu yang buruk terjadi kepadamu dan anak-anakmu.
Dan jika tidak, aku yang pergi. Karena aku tak peduli soal hak asuh...
Aku akan pergi!
Aku akan pergi.
Bagus.
Apa itu untukku?/ Tara.
Aku mengantarnya karpetnya dan menemukan ini di beranda.
Barang yang tak tahan lama. Sampai nanti.
Tara, selamat datang di Praktek!
Nero, mereka mendesak Kami semua.
Mereka menghancurkan tokoku.
Mereka masuk dan mengambil semua barang yang mereka mau.
Dante bilang sekarang kami harus bayar Triple Two untuk perlindungan.
Kami semua tahu kau pergi.
Apa yang harus kami lakukan?
Baik. Aku mengerti, Carmella.
Aku minta maaf membiarkan itu terjadi. Aku disini sekarang.
Dan kami akan mengurus Dante.
Kami akan pastikan jalanan tahu.
Ayo, tenanglah.
Terima kasih.
Kau punya rencana?/ Memenggal kepalanya.
Dante, dia memiliki gudang, dua blok diujung Palm.
Adu anjing sedang berlangsung.
Dia disana sekarang?/ Entahlah.
Baik, dengar, kenapa kau tak biarkan orang kulit putih yang masuk?
Hanya beberapa orang penyuka adu anjing.
Kami akan lihat apa yang kita hadapi.
Ya. Baiklah.
Berapa besar krunya?/ Sekitar 15.
Dia sudah merekrut. Mendekati 20 orang.
Mungkin akan lebih.
Saat kami kami mendapat empat orang lagi, ditambah krumu.
Kita masih kekurangan orang./ Jangan khawatir soal itu.
Aku meminta temanku untuk datang ke sini.
Ayo, kawan, begitu!
Benar begitu.
Ya. Gigit dia, gigit dia!
Pasang taruhan lagi, bung?
Lihatlah sekeliling./ Ya.
Itu benar.
Anjingmu sudah mati!
Jackie.
Sial.
Yang benar saja.
Aku akan tembak kepalamu!
Siapa kau?/Tig!
Hei!
Lihatlah ini, sobat. Lihatlah ini.
Ini tidak benar.
Bukan itu tujuan kita ke sini./ Benar.
Dimana Dante?
Dimana Dante, berengsek?!/ Sebelah sana.
Dia menggunakan ruang pasokan sebagai kantor.
Tiggy. Ayo.
Baiklah, pergi dari sini. Tinggalkan anjingnya.
Bawa dia ke dalam./ Panggil Nero, sekarang.
Baik, Pak.
Tentu saja. mereka bisa hidup dengan peti.
Untuk berjaga-jaga, sayangku.
Benar.
Selalu.
Letakkan senjatamu! Sekarang!/ Menyerahlah!
Sekarang, Dante!/ Baiklah./Tiarap!
Jangan bergerak. Tetap disini.
Sial.
Perubahan rencana. Ayo. Cepat!
Jangan biarkan mereka keluar!
Sial, Mayans!
Dante! Hei, Chibs!
Berbalik!/Berlutut!
Kepung mereka!
Sebelah sini!
Dia melarikan diri!
Ya.
Sial.
Sial! Keluarkan aku dari sini.
Apa?
Maaf soal itu. Kau tak apa?
Itu pasti sangat sakit.
Kita sebaiknya keluarkan dia.
Itu hal baik yang bisa dilakukan Katolik yang taat.
Hei, sayang.
Bisa kita bicara?
Bisa tinggalkan kami berdua?
Apa kabar, tuan dan nyonya?
Ada apa?
Aku melakukan pemeriksaan saraf pagi ini.
Tidak ada kerusakan permanen.
Menurut mereka aku bisa operasi 6 bulan lagi.
Ya, Tuhan.
Itu bagus, 'kan?/ Ya.
Kau masih khawatir soal semua yang terjadi kemarin?
Ya.
Kurasa aku hanya butuh sedikit kejelasan.
Dengar, sayang,
Otto akan memberikan pernyataannya hari ini.
Lowen akan memikirkan langkah kita berikutnya...
...lalu kita akan melupakan ini semua.
Itu yang sebenarnya.
Bagaimana dengan Wendy?
Wendy akan menjauh.
Bagaimana kau tahu?
Dia tak bisa buktikan apa-apa.
Dia hanya pecandu.
Dia takkan pernah mendapatkan hak asuh.
Chucky, pergilah./ Baik.
Apa yang kau dapatkan?
Aku menemukan apa yang aku bisa tentang Tn. Lee Toric.
Apa?
Lulusan Harvard.
Mantan pasukan khusus.
Direkrut menjadi Marsekal A.S tahun '91.
Banyak penangkapan profil tingkat tinggi.
Mendapat pujian Yang.
Dan juga daftar panjang pelanggaran menyalahi peraturan.
Terlalu menggunakan kekuasaan, mengutamakan ras.
Kelihatannya dia dipaksa untuk pensiun dini.
Adiknya adalah satu-satunya keluarga yang dia miliki.
Aku takkan lama.
Silakan katakan namamu untuk rekaman.
Demi Tuhan.
Penjaga.
Wow.
Sangat berkomitmen, Otto.
Kau mencariku?
Tidak, aku disini untuk konseling in vitro.
Kapan kau akan beritahu aku soal Oregon?
Aku tahu semua tentang tawaran Providence.
Itu baru masuk./ Omong kosong.
Apa Jax tahu?
Tidak semua rinciannya.
Ini rincian untukmu.
Kau tak bisa membawa keluargaku kemana-mana.
Mereka anak-anakku.
Tutup mulutmu, wanita jalang pembohong.
Aku muak dengan gayamu yang sok berkuasa.
Setelah semua yang aku lakukan untuk mendapatkan anak-anak.
Itu tidak bekerja, bukan?
Clay masih hidup.
Kau tidak tahu apa-apa./ Yang aku punya adalah keluargaku.
Dan aku akan keluarkan mereka dari kubangan ini!
Menjauh darimu, Samcro, dan semua masalah yang ada!
Jika kau mencoba meninggalkan Charming...
...satu-satunya tempat yang kau datangi adalah penjara.
Aku hanya perlu menghubungi para investigator itu.
Beritahu mereka kau memintaku untuk membawakanmu salib itu.
Aku yakin ada kamera keamanan yang mereka kita di sana.
Lalu setelahnya, kau beritahu aku apa yang Otto harus lakukan.
Membunuh orang tak bersalah untuk membatalkan RICO.
Kau sudah merencanakan semuanya.
Jax akan membunuhmu.
Tak ada bedanya.
Aku akan mati tanpa anak-anakku.
Setidaknya aku akan puas untuk tahu kau berada di penjara.
Diperkosa berulang-ulang hingga anak-anak berusia 20 tahunan.
Kuharap kau tidak hamil.
Kau tak bisa melukai aku lagi, Gemma.
Lakukan apa yang harus kau lakukan, tapi aku akan meninggalkan Charming...
...dan anak-anakku akan ikut denganku.
Ya, gunakan yang itu. Baik./ Kedengarannya bagus.
Halo./Ini Jax.
Beritahu dia aku akan sedikit terlambat.
Apa ada masalah?
Tidak ada.
Itu dari salah satu orang Nerds.
Mereka menemukan peternak yang memasok anjing untuk bertarung.
Meminta kita untuk menutupnya.
Aku yang akan keluarkan isi perut bajingan itu.
Aku akan pergi bersama Tig./ Tidak...
Kau tidak tahu apa yang akan kau hadapi.
Kami bisa tangani ini.
Ayo.
Kau datang lebih awal./ Ya.
Tas ada di mobil.
Juice./Baik.
Kau sudah urus semuanya?/ Ya.
Aku siap.
Ini terlalu sunyi, kawan.
Kau yakin ini tempatnya?
Aku tak melihat kandang anjing atau pagar-pagar.
Ya, ini tempatnya.
Berikan aku pistolmu.
Apa? Apa yang kau bicarakan?
Senjatamu, Tig. Dan pisau.
Jax.../Lakukan!
Baiklah. Apa yang terjadi?
Beritahu aku!
Tidak... Tidak, Jax.
Ayolah.
Maaf, kawan.
Kau memang bajingan!
Berengsek!
Kau datang tepat waktu.
Ya.
Jax, ayolah, sobat. Pikirkan apa yang kau lakukan disini.
Siapa bajingan ini, siapa bajingan itu.
Dia juga.
Senjatamu.
Ini hanya tindakan pencegahan.
Benar.
Sobat.
Kau menyerahkan aku kepada bajingan ini?
Kau lihat apa yang dia lakukan kepada Dawn. Kau tahu itu?
Dia memanggil namaku. Dia bilang, "Ayah."
Suruh dia diam./ "Ayah."
Suruh dia diam!
Kau membawanya?
Kami juga sudah kirimkan satu ke pengacara Hale.
Terima kasih.
Lakukanlah didalam garasi.
Kau bisa terlihat beberapa pendaki yang lewat.
Suara akan bergema disini.
Aku akan menunggu hingga kau selesai.
Ikat dia.
Aku mau rompinya.
Bisa kau ambilkan?
Ini yang harus terjadi, Tiggy.
Ke dalam garasi.
Letakkan dia di sana.
Veronica.
Itu namanya.
Jangan!
Jangan berdiri.
Hei. Bukan ini kesepakatan kita.
Tidak, bukan.
Kau bunuh orang yang membakar anakmu hidup-hidup.
Dasar bajingan bodoh!
Kau tahu apa yang terjadi kepada siapa yang membunuhku, 'kan?
Aku akan menunggunya.
Aku minta maaf.
Aku tak bisa memberitahumu.
Dia pasti akan curiga.
Dia bisa saja langsung membunuhku, Bung.
Tapi dia tidak melakukannya.
Benar, dia tidak melakukannya.
Ya.
Itu pistolnya Clay?
Ya, benar.
Apa itu masalah untukmu?
Tidak.
Ini berakhir, sobat.
Ini berakhir.
Letnan, ada laporan soal pembunuhan di pabrik komersil di Middle River.
Itu bukan wilayah kita.
Siapapun yang menghubungi bilang kau pasti menginginkan jasadnya.
Dia tak sebutkan namanya. Hanya alamatnya.
Beritahu Stasiun Holt kabar ini.
Minta Tores dan Wilson menemui aku di lokasi. Ayo.
Sial.
Itu Damon Pope.
Ya, benar.
Laporkanlah.
Eli Roosevelt.
Bagaimana harimu?
Kau yang melakukan ini?
Hanya mengusahakan tujuan kita yang sama.
Yang mana?
Keluar dari garasi.
Baik, aku sudah diluar.
Lubang angin, setengah jalan keatas bukit.
Ya.
Sama-sama.
Kita menemukan senjata!
Dia menggigit lidahnya sendiri?
Tampaknya itu cara dia untuk tidak bicara.
Selamanya.
Meski terdengar mengerikan, itu juga kabar bagus, Tara.
Otto satu-satunya yang bisa kaitkanmu dengan tuntutan konspirasi.
Tuntutan lain yang mereka ajukan kepadamu hanya kejahatan ringan.
Baiklah.
Haruskah kita lakukan ini nanti?
Tidak. Kita harus lakukan itu sekarang.
Aku sudah menyertakan kebijakan asuransi jiwa,
Hak perwalian anak-anak,
Kedua rumah Jax dan ayahmu.
Kurasa itu sudah semua yang kita bicarakan.
Baik. Dimana aku tanda tangani?
Kau tak mau membacanya?
Tidak. Aku tidak harus.
Baiklah. Tanda tangan disini berikut inisialmu...
...lalu tanda tangan di semua tanda merah.
Kau tahu ini tidak mengikat hingga Jax menandatangani dan mensahkan.
Aku tahu.
Kau mau aku atur pertemuan dengannya?
Tidak, aku bisa lakukan itu.
Baiklah.
Ini kotak terakhir.
Aku akan bawa lagi dan selesaikan malam ini.
Memindahkan semuanya ke gudang minggu depan.
Terima kasih, Juicy.
Sama-sama, kawan.
Aku tahu kau yang temukan dokumen resmi di ventilasi itu.
Kenapa kau tak katakan sesuatu?
Kupikir itu bisa menjadi keuntungan Jax terhadap ancaman RICO.
Kau tak punya pilihan.
Kita selalu punya pilihan.
Aku minta maaf.
Itu sudah tidak penting. Lupakanlah.
Aku menyayangimu, sobat.
Aku akan sangat merindukanmu.
Clay.
Kau harus pergi.
Kau harus pergi sekarang. Kau harus keluar dari sini.
Kau harus melarikan diri.
Bawa motorku./ Apa yang kau bicarakan?
Kau mau keluar kota?
Apa ini?
Senjata ini terdaftar atas namamu.
Itu digunakan untuk membunuh Damon Pope dan ketiga rekannya.
Bisa kau katakan padaku dimana kau berada sore ini?
Di sini.
Ada yang bisa memastikan itu?/Istriku.
Katakan padanya, Gem.
Gemma?
Dia pergi keluar untuk beberapa jam.
Membawa senjata.
Dia bilang akan mengurus sesuatu sebelum dia pergi.
Aku tak mengira dia akan membunuh seseorang.
Borgol dan bacakan dia hak-haknya.
Kau berhak untuk diam.
Semua yang kau katakan dan lakukan akan digunakan melawanmu di pengadilan.
Kau berhak mendapatkan pengacara.
Jika kau tidak mampu, negara akan menyediakan untukmu.
Kau mengerti hak-hak yang aku bacakan untukmu?
Kami mau kau ikut ke kantor...
...untuk memberi pernyataan resmi.
Baiklah, kelihatan bagus.
Laporan kepolisian memastikan sidik jari Clay berada di senjata.
Saat Clay dikeluarkan dari klub, dia menyalahkan Pope.
Tidak suka karena kita berbisnis bersama.
Aku tak pernah mengira dia sebodoh itu untuk mengejarnya.
Bagaimana Clay tahu dimana Tn. Pope akan berada?
Hanya dua pihak yang tahu dimana lokasinya.
Clay pasti mengikuti aku ke sini, menunggu hingga Pope pergi...
...dan membuntutinya ke garasi.
Saat kami tiba di sana,
Orang dan sekumpulan mobil ada dimana-mana.
Kami pergi karena aku tak mau Trager curiga.
Senjata pembunuhan, sidik jari, motif.
Kau yang datang terlambat.
Semuanya sesuai dengan sempurna.
Apa maksudnya itu?/Kau memastikan kesepakatan yang menguntungkan.
Orang yang bersalah atas tewasnya sahabatmu...
...menembak mati orang yang paling kau benci.
Siapapun pelakunya akan mati setelah aku menaruh harga untuk kepalanya.
Kau pikir aku yang merencanakan semua ini?
Ayolah, kawan, kau terlalu menyanjungku.
Aku bukan Pope.
Aku hanya mekanik yang menjaga keluarganya.
Kami akan mencari tahu penyebab kematian Tn. Pope.
Jika ternyata polisi salah...
...maka orang-orangku hanya akan mengincar satu orang.
Itu bisa diterima.
Jika ini bisa menenangkan,
Aku tak sabar untuk bekerja sama denganmu, Tn. Marks.
Keluarga uang hadiah untuk Clay Morrow.
Aku mau dia mati sebelum sidang dengarnya.
Aku bangga denganmu.
Bagaimana keadaannya?
Dia akan baik-baik saja.
Bukan begitu?
Aku tahu apa yang kau lakukan kepada Clay.
Aku baru bicara dengan Juice dan Tig.
Apa yang mereka katakan?
Tidak ada.
Aku menepati janjiku kepadamu dan juga klub.
Aku tidak menyentuh Clay.
Ini bukan soal menjadi cukup pintar untuk melukainya.
Ini soal menjadi cukup pintar untuk tidak melukainya.
Kau mendapat kesempatan untuk bertindak berbeda.
Mungkin aku tidak begitu berbeda.
Sekarang apa?
Kau katakan padaku.
Keadaan sudah berubah, Gemma.
Kita tak bisa lagi bermain rumah-rumahan di sini.
Aku tidak bermain apa-apa.
Jika kau belum tahu, aku bukan wanita biasa.
Kau mau bersamaku atau tidak?
Aku hanya bilang...
...aku tak tahu jika aku bisa berikan kau semua yang kau butuhkan saat ini.
Dan menurutmu apa yang aku butuhkan?
Cinta?
Hanya pria yang butuh dicintai, sayang.
Wanita ingin merasa diinginkan.
Kau tahu semua hal yang terjadi beberapa hari ini...
Aku tidak berada diluarnya, kau mengerti itu?
Aku berada didalamnya.
Hidupku akan menjadi sangat kacau, Gem.
Aku mengenal kekacauan.
Itu yang sangat aku kuasai.
Maaf./Serius?
Jax disini.
Bicara soal kekacauan.
Baiklah, Lyla. Aku segera ke sana./Baik.
Kau sebaiknya awasi Carl dan Carla.
Mereka menginginkanmu.
Separuh bagianmu dari keuntungan Dante.
Simpanlah.
Setoran atas hutangku kepadamu untuk membalas mantan istriku.
Tidak. Itu bukan masalah.
Krumu pantas mendapatkan ini.
Serius, aku berhutang budi.
Apa yang kau katakan pada anakmu soal peternakan?
Aku tidak tahu.
Jurnal yang kau simpan,
Itu untuk anak-anakmu, 'kan?
Apa yang kau katakan pada mereka?
Semua yang tidak aku beritahu pada orang lain.
Kau harus membeli peternakan itu, sobat.
Kami akan membantu sepupumu dan seluruh krumu.
Kau begitu dekat untuk keluar.
Begitu juga denganmu, kawan. Begitu juga denganmu.
Karena kedengarannya kau sudah menangani semua urusanmu.
Aku akan membuat kesepakatan denganmu.
Kau keluar...
...aku keluar.
Selamat malam.
Apa ini?
Kenapa Wendy terdaftar disana sebagai wali yang sah?
Aku hanya menyusun semuanya.
Dia adalah pilihan terbaik.
Kau seharusnya tidak menyerang dia, Jax.
Jadi itu intinya?
Kau mencoba memberiku semacam pelajaran?
Bukan.
Aku dulu berpikir jika aku menyerahkan klub atau Charming...
...aku akan merasa mengkhianatimu, dan aku tak mau melakukan itu.
Kemudian aku sadar jika tugasku sebagai nyonya besarmu untuk menjadi kuat...
...saat dan dimana kau tidak bisa menjadi kuat.
Itulah yang terjadi, sayang.
Aku menerima pekerjaan itu di Oregon.
Itu dimulai dua minggu lagi.
Anak-anak akan ikut denganku.
Jika kau mencintai mereka dan kau mencintai aku...
...kau akan ikut kami ke sana.
Kita berdua tahu jika kau tetap di sini...
...kita akan berakhir menjadi orang yang saling membenci.
Dan anak-anak kita ditakdirkan terbebas dari semua kesalahan kita.
Sekarang bukan waktu yang tepat.
Ya, aku tahu.
Aku mau bicara denganmu sebentar.
Kita baik-baik saja?/ Ya.
Kalau begitu bisa kita bicara besok?/ Aku ke sini bukan soal itu.
Aku ke sini untuk Tara.
Apa yang kau bicarakan?/ Aku membawa surat perintah.
Persekongkolan untuk melakukan pembunuhan.
Atas kematian Pamela Toric.
Kau ditahan, Dr. Knowles.
Tidak.
Tidak, tidak.
Thomas menangis.
Hubungi Lowen.
Aku disini, sayang.